请文学好点给我翻译下这些话是什么意思啊
2024-02-11 00:18
2个回答
是这样:这些话里的白话文,我相信你懂. 而那些文言,是金庸武侠小说的章目名,有的还稍加修改(金庸有大大把词拆开当章目的习惯). 这些文言(散开的题目)是天龙八部,倚天屠滚码竖龙记等小说的题目,而这些题目出现的章节里,大多是涉及男女主人公的情感纠缠与模迹磨难的,所以楼主也许应向此方面考虑! 以上为愚见,望采纳!
怕是哪个MM发给绝没你的短信吧！？握宏竖你是不是提起裤子不认帐了？人家姑娘说你薄情，有了新的就忘了旧情。等等，没段大什么意义。都是些牢骚。
相关问答
文学家！给我解释一下这首诗什么意思啊？翻译一下啊谢谢
2个回答2023-11-05 21:24
这是一首相思曲。用芭蕉叶来写佛经，可满载着愁绪的芭蕉叶哪承得住女子的相思之苦，本应让人心静的佛经更添了无限愁绪，只能轻踱金莲在庭中徘徊。月朗风清正是相会的好时候，可此时不能相逢只能相忆，传入耳帘声声...
全文文学小说翻译最好采用什么翻译理论
1个回答2023-11-26 08:40
对比翻译理论。 对比翻译理论是一种最早被提出的翻译理论，认为翻译应该通过对原文和译文进行详尽且全面的比较来实现。这种理论重点考虑了文本在语言、文学和文化等方面的特性，有助于翻译人员深入理解原文并进行...
全文文学（求文言文翻译）
1个回答2023-11-24 05:11
咳咳 文科出身的我试试吧~司马迁说：魂会追随自己的知己，竟然这样忘记生死。人们大多持怀疑态度，我却深深的相信。古有倩女离魂、良友托梦的故事，传说很久了，更何况春蚕死去丝却未尽，知音很性命相互关联呢？...
全文文学翻译需要注意什么
1个回答2024-02-09 18:10
需要具备一定的专业知识。但是对于文学翻译来说，文学本来就是一个广泛的分类，想要成为合格的文学翻译，必须具备“作家”和“杂家”两种素质。 翻译者要用作家的眼光去看待世界，要用心进入被翻译作品，即作家...
全文大家帮忙翻译一下这句话
1个回答2024-01-23 07:25
小周后戴饥枯键着鲜花编织成的帽子,两脚穿着红色的袜败源子,袜子只到足胫的一半.有5个没有穿衣服的侍女,两个人抓住她的手,另两个抓脚,还有一烂巧个扶住他的后背
