笔译达人进~翻译一本英文小说要多长时间
2024-02-04 22:42
2个回答
我试过啊。
大概要几个月。
一边看一边翻译，但前题是你中英文都要很好很行。
大概要几个月。
一边看一边翻译，但前题是你中英文都要很好很行。
我是学英语的，可是没有试译过，倒是想着做做，赚点外快。
相关问答
熟练的英文笔译每天可以翻译多少字
2个回答2023-11-27 14:46
不同材料和领域的稿件，翻译起来难度和速度都不一样！ 熟练的翻译一般3000字---4000字 英译汉大约 3500 字/天； 汉译英大约 2500 字/天； 笔译价位： 30 元到 ...
全文小说怎么用翻译软件把中文翻译成英文？
1个回答2024-01-30 22:10
小说用翻译软件把中文翻译成英文是不可行的。翻译是一个再创作的过程，要做到“信达雅”。只有通过人的智能才能翻译出一部好的作品。
笔译翻译的特点_专业翻译？
1个回答2023-11-22 17:06
笔译翻译突出的特点，是笔译员将书面内容翻译成另一种语言。 与口译翻译不同的是，大多数的笔译工作者在工作时，可以使用计算机辅助工具，这个过程包括：将原文内容转为方便工作的档案类型，借助翻译记忆库...
全文好听的英文名（用中文翻译）
1个回答2023-10-30 05:18
不知道你要男生还是女生的？所以把男生和女生都给发过去了 男生的名字： Lane 蓝恩 Kevin 凯文 可爱的 Roy 罗伊 ...
全文