奇迹小说
首页
书库
排行榜
作家福利
登 录作家专区

请问现在普通翻译的薪资一般是多少?

请问现在普通翻译的薪资一般是多少?

2024-01-12 18:43

1个回答
翻译,是指在准确通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的活动。
这个过程从逻辑上可以分为两个阶段:首先,必须从源语言中译码含义,然后把信息重新编码成目标语言。所有的这两步都要求对语言语义学的知识以及对语言使用者文化的了解。除了要保留原有的意思外,一个好的翻译,对于目标语言的使用者来说,应该要能像是以母语使用者说或写得那般流畅,并要符合译入语的习惯(除非是在特殊情况下,演说者并不打算像一个本语言使用者那样说话,例如在戏剧中)。信实各方面都还是很不错的,可以去公司官网了解。
翻译分为口译、笔译和手语。口译又称为“传译”,顾名思义,是指译员以口语的方式,将译入语转换为译出语。由于口语出现早于文字,因此口译的出现也因此早于笔译。承担翻译工作的职业人士可总称为“翻译家”,并可细分为“口译员”、“笔译员”、或是如果两者都做,称为“口笔译员”。不过民间常使用“翻译”作为此职位的称呼,这是错误的,因为“翻译”是指这项工作和活动,作为动词和名词,而不是指执行此工作的人士。而评价翻译机构的实力要结合多方面,如译员实力和储备、流程是否够科学、报价是否有根有据、服务如何、成果如何、往来客户(主要看长期)等等。信实各方面都还是很不错的,可以去公司官网了解。
相关问答

法语翻译薪资水平

1个回答2024-01-31 07:42
平均月薪15k。 2022年法语翻译平均工资15K,2022年工资高于2021年,较2020年增长了12%。目前市场内对于精通法语的人才需求还是很大的。

请高人将以下普通话翻译成粤语读法

1个回答2024-02-19 22:02
会说。不会打。从小说大,没学过广东话的拼音

翻译小说的稿费一般是多少

1个回答2023-11-22 08:57
一般都是几十上百左右吧

请问英语翻译

2个回答2023-11-26 05:55
对于一位矢志写作而从不自寻烦恼地去想写作会给自己带来多少钱的小说家来说,和大奖并肩而来的财富带给他的快乐比不上被他人认可并承认他这位文学大师的地位的愉悦。也许莫言的感受远远超过了“幸福”这个词能表达...
 全文

找翻译公司翻译文件一般需要多少钱呀?

1个回答2024-01-06 06:20
这个就得看你需要翻译成什么样子。毕竟一分价钱一分货, 每个价位下的翻译文案质量都是各有千秋的嘛。

一般英语翻译中译英多少钱每千字

1个回答2023-11-28 01:20
千字100元左右吧。 有的千字几十元的也有,翻译公司的价格一般千字200-500不等,老外翻译的话就更高一些吧。

翻译能在中国联通工作吗,工资多少钱一个月

1个回答2023-11-28 18:08
能,七千至一万两千元。根据查询中国联通官网显示,外语专业翻译可在联通公司负责中国联通外籍客户来电咨询相关业务问题做解答,为客户提供相关业务。联通在全国的平均月薪为九千八百七十二元,翻译工资一个月七千...
 全文

一般兼职英语翻译怎么算工资的啊

2个回答2023-11-27 00:57
作为一个没有工作经验的毕业生,首先你要摆正心态,别老担心工资低。你要将重点放在累积经验上,只要你觉得工资够维持您的生活就行了。现在企业招聘都要求最少两三年经验的;接受像你们这种没经验的不就想少花点费...
 全文

一般兼职英语翻译怎么算工资的啊

1个回答2024-01-08 15:10
口译笔译价格不一样的 靠谱一点的笔译200/千字,按天计算的口译400/天。

酒梦闽南语歌词用普通话翻译

1个回答2023-10-28 20:54
歌曲:酒梦 - 岑雨桥 (biebar) 词:徐晓欧 曲:徐晓欧 监制:刘彬铃 出品人:刘志贵 出品方:深圳广弘有限公司 普通话翻译: 若是饮饮来饮着好酒的梦 归眠着困真香 使人头...
 全文
热门问答
热门搜索
更多
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z