能不能把何晶晶的---重生----用拼音翻译成粤语的音 麻烦你了
2024-01-03 11:44
1个回答
不能,就算有人弄出来也是
糊腔歼弄团燃人
的.
因为粤语的
音素
构成和
普通话
的音素构成不一样,所以拿普通话
拼音
是无法拼注出正确的粤语
读音
的.那些胡乱拼注的所谓伍或冲"谐音歌词"发音根本就不靠谱,有不如无.
听歌跟着学最直观,他怎么唱的你就跟着怎么学就是了,多听多练就会摸到发音规律了.
糊腔歼弄团燃人
的.
因为粤语的
音素
构成和
普通话
的音素构成不一样,所以拿普通话
拼音
是无法拼注出正确的粤语
读音
的.那些胡乱拼注的所谓伍或冲"谐音歌词"发音根本就不靠谱,有不如无.
听歌跟着学最直观,他怎么唱的你就跟着怎么学就是了,多听多练就会摸到发音规律了.
相关问答
像我这一种男人 谐音歌词 歌曲是粤语的最好能翻译成中文
1个回答2023-12-28 18:06
为河明J短粗滴矮易呀低动听 印祈寇跟鹅有鸭能固定 像猛佛般率性把够呀生尽兴 何B准许鹅蚕蚀雷生命 除油情基陪滴手鹅枣烂甚么都莫有 鱼何能搏岩蠢跟雷说魅来以后 做堆哼哼松松双称滴好朋友 娃者比恋矮修...
全文爱拼才会赢 粤语歌词用国语译音
3个回答2023-10-29 15:15
音译： 几西西几岩祥带恩免婉叹 几西落陪恩免胆寒 哪通西ki hi 满 每里醉茫茫 摸魂五 ti-ei 亲求丢草郎 人新ko比西粗芦宴哪海雄e泼隆 五西ki 五西落 好汶 摆汶 总...
全文何晶晶唱的：重生这首歌的歌词
3个回答2023-12-14 06:54
何晶晶——《重生》 《我和僵屍有个约会Ⅲ》插曲 似梦片段正在发生 心跳感觉愈难陪弊自禁 一笑一语多迷人吸引 身边有你伴着行 甜蜜是温暖声音 犹芦李族令扰扒我在这刻如重生 似梦似幻却又最真 歌词太长...
全文