谁能帮我翻译下 粤语的倩女幽魂歌曲 路随人茫茫
2023-12-03 00:38
4个回答
经典之所以成为经典就在于它的无可替代性。
用粤语怎么唱？你滑裤听他是怎么唱的就是怎么唱的,你跟着唱就是了.
大多数汉字的粤语读音在普通话里是找不到同音字的，普通话拼音也拼不出正确的粤语读音，因此用普通话或普通话拼音来给粤语注音想得到正确的粤语读音,这是任何人都无法完成的任务。
如果你一定要那种走腔走调的"谐音歌词",你完全可以自己来弄,听一句就用你认为最恰当的普通话或普通信哗简话拼音来注音,完全不必芦链求人。
大多数汉字的粤语读音在普通话里是找不到同音字的，普通话拼音也拼不出正确的粤语读音，因此用普通话或普通话拼音来给粤语注音想得到正确的粤语读音,这是任何人都无法完成的任务。
如果你一定要那种走腔走调的"谐音歌词",你完全可以自己来弄,听一句就用你认为最恰当的普通话或普通信哗简话拼音来注音,完全不必芦链求人。
谁要是用手乎拼音毕首悉发音给你芹拆翻译出来。我就佩服死他了。
整首歌弄完，不花几个小时搞不定。
整首歌弄完，不花几个小时搞不定。
刚开始学唱粤语歌曲的裤卖兄时候建议找谐音歌词跟着原唱唱，然后在唱的过配返程对比下哪胡袭个发音不准，并加以改正，记在心里就可以啦！
相关问答
什么歌词里有一句回家路茫茫
2个回答2024-03-18 00:03
《希望》 看天空飘的云 还有梦 看生命回家路 路程漫漫 看明天的岁月 越走越远 远方的回忆的 你的微笑 天黑路茫茫心中的彷徨 没有云的方向 希望的翅膀一天中张开 飞向天上 刘德华-希望 嗨哟哦嗨哟…...
全文,天也茫茫地也茫,,是什么歌
3个回答2024-03-18 02:40
胡子歌 - 茫茫 作词：宋普照 作曲：徐茧生、郑畅业 露水结成霜 爱上了月光 孤单的双眼 透过格子窗 衣衫微微凉 春秋在对望 流浪在路上 路上在流浪 翻山又翻山 流水在歌唱 一朝又一幕 浊酒入热汤 ...
全文茫茫往事已随风,滚滚红尘谁与共是什么歌？
1个回答2023-10-28 17:56
这首歌叫谁与共，”今后再无人与我影随同行，陪我走完这一生，只能是独自一人过完余生。“情深无人懂。”我对你一往情深，但你却不懂我的心，不慬我的情，我想回到过往欢乐的时光，但你却是一片云已飘走了埋物。
茫茫往事已随风,滚滚红尘谁与共是什么歌？
1个回答2023-10-28 15:43
这首歌叫谁与共，”今后再无人与我影随同行，陪我走完这一生，只能是独自一人过完余生。“情深无人懂。”我对你一往情深，但你却不懂我的心，不慬我的情，我想回到过往欢乐的时光，但你却是一片云已飘走了埋物。
我爱你茫茫无期是什么歌
3个回答2023-10-28 01:06
旧梦唏嘘 - 林晓蓉 词：九块九 曲：九块九 编曲：EMS@Studio 录音：依恒 配唱制作人：李大为/钟立帅 和声编写/和声：李大为 混音：阿依巴特@乐汀株式混社 母带工程师：阿依巴特@乐汀株式...
全文歌词是“茫茫人海中~~”是什么歌啊
3个回答2023-12-03 11:21
这是陈瑞演唱的《白狐》中的歌词，歌词如下： 我是一只修行千年的狐，千年修行千年孤独； 夜深人静时，可有人听见我在哭； 灯火阑珊处，可有人看见我跳舞； 我是一只等待千年的狐，千年等待千年孤独...
全文粤语歌 夜夜僧僧 苍茫的影踪？
2个回答2023-11-06 19:42
爱一个人我不会问别人 诚不诚恳心真不真 只是幻想自己好象你的秒针 一路每个日日夜夜 每个跨步转身 都是为了一种可能 希望爱能甜蜜而缤纷 宁要一份不可思议的认真 你要的我简单而单纯 ...
全文倩女幽魂歌曲表达什么意思
1个回答2024-03-06 16:33
《倩女幽魂》是一部著名的武侠爱情电影，其主题曲《倩女幽魂》也成为了经典之作。这首歌曲表达了爱情的坚定与执着，以及人生的悲欢离合。 歌曲开做好渣头，以一种缠绵悱恻的旋律，描绘了男女主角之间的深情厮守。...
全文