奇迹小说
首页
书库
排行榜
作家福利
登 录作家专区

英文翻译用第一人称写的小说,要用什么时态?

英文翻译用第一人称写的小说,要用什么时态?

2023-11-29 16:54

4个回答
现在进行时吧
一般用过去时
一般进行时就行,但要描写过去将来的事还是要用相应时态
一般过去时吧!
相关问答

翻译小说一般用什么时态

2个回答2024-02-21 06:00
一般都用过去时态。

好看吗?用英文怎么翻译呢?

2个回答2024-01-01 10:55
is it beatiful?

求英文小说,地道翻译,描写

2个回答2023-11-20 04:05
在接下来是一个阴晴未定的一天里,克拉拉坐在她放着书的大厅里讲电话。这个大厅设计得古色古香,但是由于由于线和像耳洞一样的角长度所致,使用者只能坐在一个地方。克拉拉语速特别快,她的眼睛透过她前方房间开着...
 全文

小说怎么用翻译软件把中文翻译成英文?

1个回答2024-01-30 22:10
小说用翻译软件把中文翻译成英文是不可行的。翻译是一个再创作的过程,要做到“信达雅”。只有通过人的智能才能翻译出一部好的作品。

英文的翻译原则?

1个回答2024-02-09 19:44
基本的原则:信,达,雅

有关英文翻译

1个回答2024-02-11 22:58
Plain Waltz, I'm waiting for you

好听的英文名(用中文翻译)

1个回答2023-10-30 05:18
不知道你要男生还是女生的?所以把男生和女生都给发过去了 男生的名字: Lane 蓝恩 Kevin 凯文 可爱的 Roy 罗伊 ...
 全文

用有道翻译官将自己写的中文作文翻译成英文作文可以查出是机译吗?

1个回答2024-03-20 15:37
仔细看的话是能看出来的,虽然目前软件的翻译越来越好了,但是有些东西的翻译机译和人译差别还是挺明显的。 可以先机译,然后自己对照着再稍微改一下就行了。

没被翻译过的英文小说

2个回答2024-01-05 04:25
句早亏此陆迅空禅子行吗?

我想看英文小说.用什么翻译好.

4个回答2024-03-15 14:06
看的时候尽量不要用词典,尽量根据上下文理解,实在理解不来再用词典。至于用什么词典,看你看的是电子小说还是纸质的小说。如果得自己输入查询,还不如直接翻纸质词典,这样会快些
热门搜索
更多
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z