在倚天小说中，张翠山不英年早逝的话武功可以达到什么样的境界呢?

可以达到更高的境界，因为在生前的时候，他的武功就特别厉害，能打过的人比较少，如果还活着的话，能超越自己的儿子的张无忌。

有可能会变成这部小说中武功最高的人，因为他是张三丰最喜欢的一个弟子，如果他没有死的话，张三丰肯定会把自己所有的武功全部都传授给他。