《天竺寺八月十五日夜桂子》,这首诗是什么意思
2024-03-11 23:11
狂加分
匿名用户
2024-03-11 23:40
古诗今译 :
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的, -拾起殿前的桂改并花,桂花本来就洁白基液如玉,在月光的照耀下更显得晶莹。我到现在也不明白吴刚为什么核锋迹要跟桂花树过不去, 这桂花大概是嫦娥撒下来的吧
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的, -拾起殿前的桂改并花,桂花本来就洁白基液如玉,在月光的照耀下更显得晶莹。我到现在也不明白吴刚为什么核锋迹要跟桂花树过不去, 这桂花大概是嫦娥撒下来的吧
更多回答
这个问题,是这样的。
《天竺寺八伏薯月十五日夜桂子》
, 唐 皮日休
玉颗珊珊下月轮,
殿前拾得露段知华新。
至今不会天中事。 应是嫦娥郑与人。
译文:
桂花从天而降,好缺燃者像是月上掉下来似的, -拾起殿前的桂花,桂花本来就洁白如玉,在月光的照耀下更显得晶莹。我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去, 这桂花大概是嫦娥撒下来的吧!
《天竺寺八伏薯月十五日夜桂子》
, 唐 皮日休
玉颗珊珊下月轮,
殿前拾得露段知华新。
至今不会天中事。 应是嫦娥郑与人。
译文:
桂花从天而降,好缺燃者像是月上掉下来似的, -拾起殿前的桂花,桂花本来就洁白如玉,在月光的照耀下更显得晶莹。我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去, 这桂花大概是嫦娥撒下来的吧!