靳译肯为什么带邬嘉葵回家

靳译肯带邬嘉葵回家的原因是因为他暗恋邬嘉掘汪葵激段，并希望与她在一起。在小说《女校》中，靳译肯和邬嘉葵是主要的人物，小说讲述了他们在学校生活中的故事，其中包括他们之间的感情纠葛和互动。因此，带邬嘉葵回家是靳译肯表达感情的一种方式，也是小说情节发判铅仔展的重要组成部分。