奇迹小说
首页
书库
排行榜
作家福利
登 录作家专区

古文翻译《怀素练字》

古文翻译《怀素练字》

2024-02-22 19:33

内容如下:......书不足,乃漆一盘书之,又漆一方板,书之再三,盘板皆穿。

匿名用户

2024-02-22 23:57

书不足,乃漆一盘书之,又漆一方板,书之再三,盘板皆穿。
漆:磨墨,先秦用漆写字呢!
意思就是,(字)没写够,于是磨一盘墨汁,写字,又磨一方板墨汁,再三书写,板盘都穿了。
这里“盘”可能是我们所谓的“砚台”,砚者,研也。就是用墨锭只磨。
“方板”可能是“墨斗”,盛放墨汁的容器。
古人写字要膏笔,砚台磨穿,墨斗舔穿了。

大意就是这!!!!
更多回答
书之再三,盘板皆穿的意思是书写了一次又一次,把木盘和木板都写穿了
热门问答
热门搜索
更多
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z