十八春和半生缘是同一部小说吗

是的。
《十八春》，一九五一年结稿，后来张爱玲旅美期间，进行改写，删掉了略带政治色彩的结尾，易名为《半生缘》，铅首是张爱玲第一部完槐冲数整的长篇小说，全书共十判铅八章，男女主角和相关人物也离离合合了十八个春天，正暗合传统京剧《汾河湾》的旧典。