奇迹小说
首页
书库
排行榜
作家福利
登 录作家专区

帮忙翻译下这两句文言文:时有暇,即折蒲学书、育将鬻己以偿之

帮忙翻译下这两句文言文:时有暇,即折蒲学书、育将鬻己以偿之

2024-01-29 12:58

匿名用户

2024-01-29 17:40

有时有空时,(折蒲
《晋书·忠义传·王育》:“〔 王育 〕少孤贫,为人佣牧羊纤迟,每过小学,必歔欷流涕。时有暇,即折蒲学书,忘毁羡李而失羊,为羊主所责。 育 将鬻己以偿之。同郡 许子章 ……代 育 偿羊,给其衣食,使与子同学,遂博通经史。”后以“折蒲”为家贫苦学的典故。派睁)
我自己的认为你再
改改
更多回答
《晋书·忠义传·王育》:“〔 王育 〕少孤贫,为人佣牧羊,每过小学,必流涕。时有暇,即折学书,笑郑忘而失羊,为羊主所责。 育 将鬻己以偿之。”

王信升磨育小时候穷,受雇给人家放羊,每次经过学堂都叹息悲泣(自己不能上学)。有次一有空,他就折草茎学写字,忘了放羊的事丢了羊,被滑斗羊的主人责怪。王育打算把自己卖了来赔他
我自己认为的意思哦 你自己再改改吧
有时有空时,(折蒲
《晋书·忠则凯义传·王育》:“[ 王育 ]少孤贫,为人佣牧羊,每过小学,必歔欷流涕。时有岁坦暇,即折蒲学书,忘而失羊,为羊主所责。 育孙雀唤 将鬻己以偿之。同郡 许子章 ……代 育 偿羊,给其衣食,使与子同学,遂博通经史。”后以“折蒲”为家贫苦学的典故。)
热门搜索
更多
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z