你们这小日子过的挺自在啊什么意思

小日子过得挺自在意思是“现在的日子过得很好，很滋润，平平淡淡，但也是幸福。”小日子就是指生活之中的平淡的事情，但是这些平淡的事情也能够不好，说明也是一种浪漫，一种平凡的幸福。