作家福利

登录作家专区

小说《天龙八部》中阿朱和阿碧有一段苏州方言的对话的意思？

小说《天龙八部》中阿朱和阿碧有一段苏州方言的对话的意思？

2024-01-10 06:16

好像是在“向来痴”一章中的开头部分。

匿名用户

2024-01-10 11:08

“你阿朱姊姊是谁？”阿碧笑道：“阿朱就是
阿朱，伊只比我大一个月，介末就摆起阿姊架子来哉。我叫
伊阿姊，介末叫做呒不法子，啥人教伊大我一个月呢？
【伊她的意思这么叫没办法谁叫她大我一个月呢】

热门问答

1

没有内存卡还能上网看小说吗？

2

找一本快穿文，一个世界受变成猫？

3

我写校园小说，大神帮忙想想温柔帅气男生的命名字，急！！！！

4

斗破苍穹最后的结局是什么？

5

大王饶命漫画165和166为什么看不了

6

是一部悬疑小说女主角救了一条白蛇，小白蛇就在女主角家里和女主一块长大，默默保护女主

7

以“钱”为话题写一篇小说

8

想找一本在大结局主角进化为一个星系的小说

9

整天都用手机看小说会近视吗？怎样防止近视？

10

快速阅读小说的方法与技巧

11

本人在写一本男女混合格斗的小说，请教一个问题这样身材的运动性美女的战斗力和普通健康的男性路人比怎么

12

女主名叫疏清影的小说

13

恐怖小说,什么阴曹官，主角吴忧

14

孩子上了初中后就很喜欢看小说，应该怎么办呢？

15

零点看书停止服务是怎么回事？

16

沐连缪什么时候要得木生

17

我想找一部言情小说女主角名叫惜儿

18

19

女主角是唐嫣的小说书名

20

有没有好电影，求推荐！！

21

一本有关一只叫鸢儿的紫狐穿越遇到铭熏和铭渊的言情小说

22

窈窕珍馐结局什么鬼

23

一部穿越小说，女主角叫顾倾城，

24

霹雳兵甲武经为什么有的人练的厉害有的人就不咋行啊？？我知道与根基有关，但谁能详细的告诉我

25

求些有新意的看起来有意思的小说

26

怎么出版自己的小说

27

找人推荐一些男主角男扮女装的小说

28

一部言情小说,女主到了晚上会梦游到男主家，然后早上再开车回去，男主就是总裁类型，女主梦游的记忆

29

求几本热血点的网游小说

30

早安总统大人一共有几对

热门搜索

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z