伊本丝萝,愿拖乔木。是什么意思
2024-01-09 07:16
匿名用户
2024-01-09 10:59
女人愿意嫁给男人
更多回答
李宇春的 一首歌
MV的主题是刘病已陈晓和云歌angelababy初邂逅时的一段错认姻缘,非常唯美。和《丝罗》这首歌表达的唯美意境相似。
【创作背景】
据悉,《丝罗》由于正作词,歌中“伊本丝罗,愿托乔木,纠纠缠缠,朝朝暮暮。聚散有时,生死荣枯,把爱交付,让心归宿。”尽显柔绵的古风之意,李宇春也配合歌曲意境,一改往日时尚、国际化的唱腔风格,同含弊样诠释出了歌曲中的细腻动人,谈指族令逗蚂观众、网友对于《云中歌》更加期待
MV的主题是刘病已陈晓和云歌angelababy初邂逅时的一段错认姻缘,非常唯美。和《丝罗》这首歌表达的唯美意境相似。
【创作背景】
据悉,《丝罗》由于正作词,歌中“伊本丝罗,愿托乔木,纠纠缠缠,朝朝暮暮。聚散有时,生死荣枯,把爱交付,让心归宿。”尽显柔绵的古风之意,李宇春也配合歌曲意境,一改往日时尚、国际化的唱腔风格,同含弊样诠释出了歌曲中的细腻动人,谈指族令逗蚂观众、网友对于《云中歌》更加期待
原句:妾本丝萝 愿托乔木。
意思是:我本是一株丝萝,愿托付你这棵乔木。
丝萝:一种握悔草本植物,非依托在乔木上不能生长。当乔木枯萎,那么旁皮胡丝萝,将无法生存。
这里换成了伊,就变成了:你若是一株藤萝,我愿做让你依托运拦的乔木。
意思是:我本是一株丝萝,愿托付你这棵乔木。
丝萝:一种握悔草本植物,非依托在乔木上不能生长。当乔木枯萎,那么旁皮胡丝萝,将无法生存。
这里换成了伊,就变成了:你若是一株藤萝,我愿做让你依托运拦的乔木。
比喻女人将终身托会与有情公子的意思