小说离不开现实生活，没有深入体验生活的人，是不可能写出优秀作品的。因此：

【答案】：D
第一步：翻译题干，利用充分必要条件。
题干可翻译为：“﹣深入体验生活?﹣优秀作品”，利用逆否规则，即“优秀作品?深入体验生活”。
第二步：根据题干判断正确选项。
题干中并不涉及诗人、小说家年轻与否，A是无关选项，A错误；
题干说的是创作小说要有生活体验而不是经验，B错误；
题干并没有提到“资历”，C错误；
D.中“创作小说”是肯定题干中“优秀作品?深入体验生活”的前件，能够得到肯定后件的结论“有充足生活体验”，D正确。
故正确答案为D。