绿嬑为什么改名黄小婵

绿嬑（越南名L Quyên，中文译名或为罗观韵）改名为黄小婵的原因可能是受到她写的小说以及生活中的家庭问题的影响。具体的个人原因我尚不得知，建议直接询问本人。
另外，值得注意的是，越南语中的“嬑”和“婵”都有“女子貌美”之意，“绿嬑”和“黄小婵”都很好听，也不排除作者单纯想改名字的可能性。