作家福利

登录作家专区

翻译他国小说算不算通俗化

翻译他国小说算不算通俗化

2023-11-24 01:32

匿名用户

2023-11-24 03:19

你好！浅见见笑，翻译本质上是语言与思想的转述，从文字与思想意义上讲不算通俗化；只有将深奥复杂的东西简单化、明了化才算通俗化。

热门问答

1

《苹果树上的外婆》是不是科幻书？如果不是，那么有哪些好看的科幻书吗，给我推荐几本。

2

主角会武功的盗墓小说

3

断念已残，宫铃已毁。后半句是啥？出自哪部小说，类似该小说的小说有...

4

高中学校摆什么摊好各位感兴趣的应该知道

5

撒野喜欢丞哥吗在哪章

6

狂狮少帅女主角是谁

7

校园小说女主角名，可以姓沐，蓝，兰，乔要可爱的，很天真

8

一剑独尊第九和叶玄什么关系

9

一部小说男主角带了很多女人路过一个树林！在里面一个树上上女主，然后被很多经过的人看见了，他就在他们

10

一本女主叫慕容七七穿越文

11

文笔非常好的言情小说

12

诗句“入我相思门，知我相思苦”的意思及全文赏析

13

婚路迷途妻子的谎言是不是改名了

14

坐在房间窗台蹭了几次楼上的wifi 书名是什么

15

经典的穿越言情小说！女主魂穿到古代，附身在一个坏女人身上。那女的已经成亲，不过她夫君也就是男主并不

16

火影之死神秦戌小说

17

女主重生比男主小很多的言情小说

18

那位帮推荐几本幽默好笑的小说，比如赖宝日记）（我恋爱我容易吗）这样的

19

写网络小说可不可以先完全写完后再发

20

女主是医生叫林烟的小说

21

谁能介绍几本《修神小说》有修仙界仙界神界那种小说！

22

有没有那种女主从头到尾一直不喜欢男主的小说

23

还有没有跟盗墓笔记一样的有声小说？鬼吹灯、守墓人、茅山道士除外。求大神帮助

24

闻鹤羽颜霜岚的小说叫什么

25

有哪些书，可以让人解开心结，让人安心？

26

我跟小舅子媳妇深深的相爱了，她比我勇敢，直接跟娘家人说了，可是我却总怕别人说三道四不敢面对

27

免费阅读小说男主叫墨什么的

28

寒鸦小说余烈有第二部吗

29

一本言情小说男主角的哥哥是医生

30

学海生涯是什么意思

热门搜索

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z