君是自可留讲的什么

“君是自可留”这句话的具体含义需要根据上下文来判断，但一般而言，它可能是表达一种态度或情感，表示“你自愿停留在此地，我也可以留下来陪你”。
至于“君是自可留”出自何处，作者和时代背景等详细信息，需要查阅相关文献或资料才能得知。