令人开心的歌

《在森林和原野》(芬兰民谣)
-青燕子演唱组-

在森林和原野是多自由逍遥
亲爱的少女呀你在想什么？
摘一朵鲜花，美丽可爱的鲜花，
这是多么美丽呀多么美丽呀。
鸟儿们都在歌唱，鸟儿们都在舞蹈，
少女呀你为什么悲伤又苦恼？

哪年 哪月 哪天 哪个时辰，
亲爱的少女呀你来猜猜看？
哪年 哪月 哪天 哪个时辰，
烦恼苦闷完全消散，快乐又悠闲。
这样的日子真不远，只要我们心不老，
幸福的生活呀就快要来到！
-----------------------------

《保尔的母鸡》(挪威民谣)
-青燕子演唱组-

保尔把母鸡都赶进了谷场
让它们安全地寻找食粮
他知道树林中有一只狐狸
因此他时刻在小心堤防
咯-咯咯 有只鸡忽然叫嚷
咯-咯咯 有只鸡忽然叫嚷
保尔一边赶一边喊我得救它
不然我怎么回去见我的娘

老狐狸抓住了可怜的母鸡
等保尔赶到时早已吃光
小保尔痛骂着偷鸡的奸贼
拼命地用石头追击着它
那-狐狸一边笑一边溜掉
那-狐狸腊搜一边笑一边溜掉
保尔他叹气说有什么法儿想
我只好低着头去见我的娘

忽然间看见了磨坊的车轮
聪明的小保尔有了主张
他回家背来了两口袋小麦
磨成了面粉是又白又香
哈-哈哈 保尔高兴地喊道
哈-哈哈 保尔高兴地喊道
丢失了母鸡用面粉迟没来补偿
我可以安心回去码局纳见我的娘
哈-哈哈 保尔高兴地喊道
哈-哈哈 保尔高兴地喊道
丢失了母鸡用面粉来补偿
我可以安心回去见我的娘

-----------------------------
《野玫瑰》
[德]舒伯特曲
-北京天使合唱团-

男孩看见野玫瑰
荒地上的野玫瑰
清早盛开真鲜美
急忙跑去近前看
越看越觉欢喜
玫瑰玫瑰红玫瑰
荒地上的玫瑰

男孩说我要采你
荒地上的野玫瑰
玫瑰说我要刺你
使你常会想起我
不敢轻举妄为
玫瑰玫瑰红玫瑰
荒地上的玫瑰

男孩终于采着她
荒地上的野玫瑰
玫瑰刺他也不晚
玫瑰揪着也不理
只好由他折去
玫瑰玫瑰红玫瑰
荒地上的玫-瑰