作家福利

登录作家专区

为什么外国小说看着没劲

为什么外国小说看着没劲

2023-11-14 03:34

匿名用户

2023-11-14 03:35

作品风格不同

更多回答

2023-11-14 06:38

翻译腔，译者本身文学修养和文化不通的缘故

热门问答

1

此恨绵绵亦消愁，千思万绪已做舟，行驶天涯阴阳命，黄泉三载再相逢什么意思？

2

一部电视剧女主叫沈长卿

3

乔一帆加入兴欣是哪章

4

类似于<<重生之变废宝>>的小说

5

求一本三国小说是主角在扬州创下基业，有大批武将跟随。。。。。的小说叫什么？？？？？

6

类似于重生之温婉的小说

7

重生成房子的小说名字叫什么？

8

有主角重生赵露思影视的小说吗？

9

2021年港姐12强出炉，你最pick哪位姐姐的颜值？

10

冯庸的儿子叫什么

11

蒙哥汗是成吉思汗的长子，为什么成吉思汗不传位给他？

12

九星霸体诀小雪是第几章死的

13

英雄联盟求阿狸出装，和核心装备，逆风装

14

暮花决林悦是穿越的吗

15

前夜苏楠林昔重逢第几集

16

偏偏宠爱类似小说？

17

秦妙姝方沁结局是什么

18

我们都要好好的电视剧剧情

19

重生小说女主角叫白木槿有个妹妹叫白云兮

20

就算是假千金也要勇敢摆烂男主是谁

21

12年前，和安以轩秘恋2年的李承铉，为何转身选戚薇?

22

《八零农家女》这本小说谁有资源？

23

想写一部穿越的故事古代丑人的求名字和故事

24

重生回到小时候先是剽窃哈利波特版权后来剽窃歌曲利用知晓未来炒股的小说忘记名字了求小说名

25

宝咏琴曾经以为，刘銮雄会是她一辈子的归属，结果如何？

26

求一篇小说。女主的名字是筱孜魅，男主的名字是白冷寒。男配角有旭泉、滕龙、杨烈、藤原井贤。女配角有李

27

高达00为什么不是年番

28

婆婆妈生日快乐最暖心的短句

29

法国甜点文化在莫泊桑小说中的体现

30

杨千嬅陈奕迅相识二十五周年，他们有什么友情故事？

热门搜索

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z