溪边原文和翻译,赏析
2023-11-12 17:12
匿名用户
2023-11-12 19:50
《溪边》原文:
溪边花满枝,百鸟带香飞。
下有一白鹭,日斜翘石矶。
《溪边》译文:
河边的小树上开满了鲜花,百鸟展翅飞翔,洒下一片雨香,只有一只白色的鹭鸶,还站在石头上眺望着夕阳。
拓展:
1、《溪边》作者:吴融,唐代诗人,字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。
2、《溪边》例文:
垂柳把溪水当做梳妆的镜子,山溪像绿玉带一样平静。
人影给溪水染绿了,钓竿上立着一只红蜻蜓。
忽然扑腾一声人影碎了,草地上蹦跳着鱼儿和笑声。
3、《溪边钓鱼》例文:
在一个安静的早晨,我拿着一根鱼竿来到奶奶村附近的一条小溪边。柳姑娘起得很早,一头绿发垂到小溪里,照着镜中平静的水面。潺潺的小溪从山上流下来,敲响了叮叮当当的钟声。晨光照在小溪上,像一条美丽的玉带,连我在水中的倒影都染成绿色。小溪边的树林里不时有几只小鸟在唱歌,风景美如画。我来到小溪边,放好鱼饵,扔出鱼竿,一切都准备好了,就等着鱼儿上钩。我静静地坐在小溪边,小溪是那么平静,身边的一切都是那么平静。我屏住呼吸,连停在鱼竿上的红蜻蜓也站着不动。时间就像停在那一刻,静到可以听到一根针落在小溪边的草地上。突然,浮标动了,然后鱼上钩了一次,两次,三次。我迅速拉紧鱼竿,把它举起来:“啊!多美的鱼啊”。鱼在草地上跳跃,我高兴的跑过去,把鱼钩从鱼的嘴上摘下来,把鱼放在竹架里。
溪边花满枝,百鸟带香飞。
下有一白鹭,日斜翘石矶。
《溪边》译文:
河边的小树上开满了鲜花,百鸟展翅飞翔,洒下一片雨香,只有一只白色的鹭鸶,还站在石头上眺望着夕阳。
拓展:
1、《溪边》作者:吴融,唐代诗人,字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。
2、《溪边》例文:
垂柳把溪水当做梳妆的镜子,山溪像绿玉带一样平静。
人影给溪水染绿了,钓竿上立着一只红蜻蜓。
忽然扑腾一声人影碎了,草地上蹦跳着鱼儿和笑声。
3、《溪边钓鱼》例文:
在一个安静的早晨,我拿着一根鱼竿来到奶奶村附近的一条小溪边。柳姑娘起得很早,一头绿发垂到小溪里,照着镜中平静的水面。潺潺的小溪从山上流下来,敲响了叮叮当当的钟声。晨光照在小溪上,像一条美丽的玉带,连我在水中的倒影都染成绿色。小溪边的树林里不时有几只小鸟在唱歌,风景美如画。我来到小溪边,放好鱼饵,扔出鱼竿,一切都准备好了,就等着鱼儿上钩。我静静地坐在小溪边,小溪是那么平静,身边的一切都是那么平静。我屏住呼吸,连停在鱼竿上的红蜻蜓也站着不动。时间就像停在那一刻,静到可以听到一根针落在小溪边的草地上。突然,浮标动了,然后鱼上钩了一次,两次,三次。我迅速拉紧鱼竿,把它举起来:“啊!多美的鱼啊”。鱼在草地上跳跃,我高兴的跑过去,把鱼钩从鱼的嘴上摘下来,把鱼放在竹架里。