我写玄幻小说的时候，外语人名就用历史名人可以吗

可以是可以，但这主意并不好。

除非你写的是恶搞风格的小说，不然使用名人的名字并非一个好办法，因为这会让读者有着出戏感，不容易融入剧情。