魔戒讲的是个什么故事？

主角小男孩？你是在说FrodoBaggins？他不是正统意义上的Dwarves一族，他属于Hobbits一族。
Gandalf确实与Balrogs一起坠入大地的根基，最后Gandalf还与Balrogs同归于尽，只是他在中洲的任务还没有终结，Iluvatar又让他重获新生。
三部曲中没有介绍到Dragons，前传中记载了中洲最后一条Dragons的死亡，Nazgul的坐骑是Wyverns。
楼主补充的这一段在电影中演了，就在第一集开始的不久。